Casa de sticlă – Versuri și proză
  Pe numele său adevărat Jiűí Ohrenstein, poetul ceh cu cel mai tragic destin din așa-numita generație a războiului, Jiűí Orten s-a născut la 30 august 1919 în localitatea Kutná Hora, în familia unui mic negustor. 22 de ani mai târziu, exact în aceeași zi, a fost lovit la Praga de o ambulanță germană. O prietenă l-a dus la un spital unde nu i s-au acordat îngrijiri, deoarece era evreu, și a murit două zile mai târziu în urma rănilor căpătate. S-a făcut cunoscut ca poet prin participarea la Almanahul poetic de primăvară 1940, care reunea creațiile a 14 tineri poeți. O componentă inseparabilă a operei lui Jiűí Orten sunt Jurnalele, ținute de el între 10 ianuarie 1938 și 29 august 1941. Cele trei volume cuprind și toate poeziile lui Orten cu datarea exactă a elaborării lor și au fost publicate în întregime în 1992-1995. Proza lui J. Orten formează un capitol aparte. Sunt lucrări de factură onirică, în care se regăsesc multe din motivele abordate în opera poetică. Acestea au fost publicate sub formă de volume în anii '60: Eta, Eta, păsările galbene; Pentru copii – carte pentru cei care ascultă, 1967; Travestiuri, 1968. Poezia lui Orten, deși nerecunoscută oficial, a exercitat o influență considerabilă asupra literaturii cehe. În anul comemorării a 75 de ani de la stingerea din viață a marelui poet, îi aducem și noi acest pios omagiu, oferind cititorilor români o parte din scrierile lui.

Alte detalii:
  • Data aparitiei: 01-04-2016